No exact translation found for ممارسة القيادة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic ممارسة القيادة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Meilleures réalisations et Programme d'encadrement local
    جيم - برنامج أفضل الممارسات والقيادة المحلية
  • Recommandation 6 Programme « pratiques optimales et dirigeants locaux »
    التوصية 6: برنامج أفضل الممارسات والقيادة المحلية
  • c) Notions et pratiques de la direction et de la planification stratégique;
    (ج) مفاهيم وممارسات القيادة والتخطيط الاستراتيجي؛
  • f) Réunions du Comité directeur sur les meilleures pratiques annuelles et le Programme de leadership local (2) ;
    (و) اجتماعات اللجنة التوجيهية للبرنامج السنوي لأفضل الممارسات والقيادة المحلية (2) ؛
  • Le rôle de dirigeant est d'une grande complexité, dont doivent tenir compte les programmes de perfectionnement.
    وممارسة القيادة مهارة بالغة التعقيد، ينبغي أن تؤخذ بعين الاعتبار لدى تنميـة قدرات القادة.
  • Félicite la Directrice exécutive des progrès faits dans les travaux du programme d'ONU-Habitat sur les meilleures pratiques et les initiatives locales;
    وإذ يرحب بالأعمال التي قام برنامج أفضل الممارسات والقيادة المحلية التابع لبرنامج المستوطنات البشرية التابع للأمم المتحدة،
  • Le Programme concernant les meilleures réalisations et les moyens d'encadrement local est un réseau mondial d'institutions doté d'un programme international d'attribution de prix créé en 1995 par la municipalité de Doubaï.
    برنامج أفضل الممارسات والقيادة المحلية هو شبكة عالمية من المؤسسات لها برنامج دولي للجوائز أنشأته بلدية دبي في عام 1995.
  • Ces directives seront révisées pour tenir compte des changements qui ont été apportés à ces processus en vue de mieux cibler le Programme concernant les meilleures améliorations et l'encadrement local.
    وسيجرى تنقيح المبادئ التوجيهية لتعكس هذه التغييرات في العملية بحيث تشدد تركيز برنامج أفضل الممارسات والقيادة المحلية.
  • Le rôle des dirigeants est donc très complexe et exige des compétences et des qualités personnelles qui vont souvent de pair avec la maturité affective et l'intelligence émotionnelle.
    ولذا، فإن ممارسة القيادة عملية بالغة التعقيد تتطلب مهارات خاصة جدا وخصالا شخصية كثيرا ما تقترن بالنضج العاطفي والذكاء.
  • Le Programme « meilleures pratiques et meilleurs dirigeants », programme international de prix décernés à des lauréats, est apprécié mais doit être mieux intégré au programme de travail.
    ويحظى بالتقدير برنامج أفضل الممارسات والقيادة، وهو برنامج دولي من برامج الجوائز، لكنه يحتاج إلى أن يدمج بشكل أفضل في برنامج العمل.